Hilsen fra Nina Reistad, nestleder i Vestby Kunstforenings styre, som befinner seg i Spania om dagen:

«Tenkte bare jeg skulle dele at vi to Son-damer har fått mye positiv omtale av vår utstilling i Mijas Pueblo, Spania, hvor vi tidligere har bodd nesten 10år.

Joannas bilde i artikkelen er nesten blitt et ikonisk bilde her i byen.

I tillegg har vi fått dekning i Mijas communicacion, både med artikkel på nett og TV-innslag.
EuroWeekly, som er Spanias største engelsktalende  avis har også gitt oss en presentasjon.»

Joanna Butler
San Sebastian, Joanna Butler

Les artikkelen i Mijas Weekly på norsk her…

To land, to perspektiver, én og samme inspirasjon

Joanna Butler og Nina Reistad, fotografier fra Norge og Spania.

Nina Reistad Joanna Butler

Skygger, detaljer, blikk, refleksjoner … Vakre fotografier som formidler ro og harmoni, tatt med omsorg, tålmodighet og et unikt perspektiv. De to Son-kunstnerne Joanna Butler og Nina Reistad, har forent seg i Casa Museo i den lille landsbyen Mijas, Andalucia med en felles utstilling som viser fram skjulte perler fra både deres hjemland Norge og deres elskede Mijas – et sted de begge falt for ved første blikk.

Nina Reistad
Solrefleksjoner fra vinduer i Calle Larga del Palmar. Nina Reistad

«Vi bodde i Mijas Pueblo i mange år, men siden pandemien har vi bodd i Son. Mijas er alltid i våre hjerter, og for oss er begge stedene vakre,» forteller kunstnerne, som nå deler tiden mellom de to destinasjonene. Når vinteren og kulden dominerer i Norge, vender de tilbake til Mijas «for å nyte det behagelige klimaet» og menneskene der. Som Butler uttrykte under åpningen av utstillingen, er innbyggerne i Mijas spesielt åpne og gjestfrie.

Detaljer 

Bildene våre fremhever detaljer og steder i begge land. Små, vakre elementer som fanger oppmerksomheten vår. Som de vakre formene og de naturlige fargene i isen eller den gamle malingen som skaller av en tredør, skygger og refleksjoner skapt av solen, en hvit presenning som dekker noe, eller det intrikate mønsteret av elektriske kabler på en vegg. Og hvordan gatene ser så annerledes ut i tåke og regn. Detaljer som ofte overses i hverdagen,» forklarer kunstnerne. 

Denne oppmerksomheten på detaljer har gjort et sterkt inntrykk på publikum. «Jeg synes det er en veldig original måte å se Mijas og Norges hjørner på. Og sannheten er at noen av bildene er så utrolige at de ser ut som malerier, men de er faktisk fotografier. De er veldig spesielle og interessante,» sa José Angulo, en kunsthåndverker fra Mijas, som ikke ville gå glipp av utstillingen.

Joanna Butler
Ice - Natural Abstract, Elveveien I Son. Joanna Butler
Joanna Butler

For Joanna Butler, hvis bilder hovedsakelig fokuserer på Mijas Pueblo, er den gamle bydelen et favorittsted. «Dette området har sjel. Naboene der tar godt vare på folk, de lever ekte liv. Jeg føler meg alltid som hjemme der, og livet der minner meg om mitt eget. Jeg er veldig glad i Mijas og ønsker alltid å komme tilbake,» innrømmet hun.  

Nine Reistad

En åpen kommune 

Kulturbyråd Juan Carlos Maldonado deltok også på åpningen. «Dette er to norske innbyggere som elsker Mijas og som ønsker å dele sine fotografier med oss. Noen er mer fokusert på Mijas, andre på Norge. De skaper en perfekt blanding av hva Mijas representerer: en åpen kommune som gir muligheter til alle. I dette tilfellet gir Norge og Mijas hverandre hånden, og vi i kulturavdelingen er glade for å kunne gi disse to kunstnerne muligheten til å få vist frem sitt arbeid,» uttalte byråden.  

Jersey congelado
Frossen genser, Son. Nina Reistad

Glad i Mijas 

Dette er ikke første gang Joanna Butler og Nina Reistad stiller ut i Mijas, og nok en gang uttrykte de sin glede over opplevelsen. «Vi takket ja til invitasjonen til å stille ut i Casa Museo umiddelbart. Siden vi har stilt ut her flere ganger de siste 10–12 årene, føles det som å komme hjem. Det er en glede å komme tilbake og møte venner og de fantastiske menneskene i Mijas,» delte de.  

Casa Museo